El Amparo | La pésca

Leggi su In fuga dalla bocciofila di Aquiles José Martínez Pérez Lineas entre dos Mundos «Compare, venga qua! Non faccia così.» «Le ho già detto che non mi voglio impicciare in questa roba, Chumba. Vada da un altro. Sparviere non caccia mosche.» «Ma quale mosche, compare. L’ingegnere paga bei quattrini. Guardi qua, guardi qua quanti quattrini per Lei.» «E quanti se ne prende Lei, eh Chumba?» «Nulla! Glielo giuro, compare. È solo per fare un piacere all’ingegnere. Se potessi, me ne occuperei io. Ma Lei sa come è la mia signora: se viene a sapere che sono stato delle Caribe, mi mette a pane e acqua per un mese.» «E chi è che comanda a casa sua, eh Chumba? Da Lei canta gallo o gallina?» «Canta gallo e gallina, compare. Ma questo che c’entra? Compare, compare, mi faccia questo piacere, che sono già rimasto in parola con l’ingegnere.» «Lei sa come si va dalle Caribe? Lei se lo ricorda, Chumba?» «Eh come faccio a dimenticarmelo compare, con tutte le buone donne che ci sono là.» «E allora Lei sa che devo prendere la curiara e risalire il fiume e…» «Precisamente, precisamente compare, chi meglio di Lei, che conosce questo fiume meglio di un coporo.» «Ma Lei lo vede quel ragazzo, Chumba? Lei lo vede? Guardi come ha le scarpe bianche. Non vede che non è come noi, che noi camminiamo coi piedi scalzi, che abbiamo i denti neri di chimò e di rum? Quel ragazzo non è mai salito in vita sua su una curiara, Chumba. E se mi cade in acqua e lo morde una payara? Che faccio io, ah? Che faccio io se gli succede qualcosa?» «Eeeeeeh […]