Antologizzare Paul Celan?

2024, Jun 03

“Omicidio di X” può essere genitivo oggettivo se X è l’ucciso, oppure soggettivo se X è l’uccisore. Così anche per “antologia di X”, a seconda che X sia l’antologizzatore o l’antologizzato. Il genitivo dell’omicidio non può essere sia oggettivo che soggettivo, poiché allora si tratterebbe di suicidio; quello dell’antologia invece sì, se l’autore si antologizza...