Ritratti paradossali | Lettere

Leggi su L’Eco del Nulla Inizia con un paradosso La famiglia, il romanzo di Sara Mesa uscito per La Nuova Frontiera e tradotto da Elisa Tramontin. L’autrice madrilena, la cui penultima opera Un amore è stata pubblicata dalla medesima casa editrice, ci conduce avanti e indietro nel tempo, all’interno delle vicende dolorose e assurde di questa famiglia. Ma tutto inizia così: con una bambina che ha un diario segreto e il padre che la intima di disfarsi del lucchetto.  

«Ti assicuro che nessuno lo leggerà». Fece una pausa, si accarezzò il mento, pensoso. «Dovresti comunque tenere a mente una cosa. Un conto è il desiderio di preservare l’intimità, più che comprensibile, un altro è covare dei segreti. I segreti non sono mai […]