Horcynus Orca, il traduttore tedesco nel suo labirinto
2023, Dec 05
L’odissea della prima traduzione al mondo di “Horcynus Orca”, capolavoro di Stefano D’Arrigo, in un romanzo a fumetti firmato da Michela De Domenico, “Nel ventre dell’orca”. Impossibile renderne complessità e meraviglia, dunque l’autrice ha trovato una chiave… laterale. Una storia d’invenzione in cui Moshe Kahn, che ha reso in tedesco il romanzo, si reca sullo […]
L'articolo Horcynus Orca, il traduttore tedesco nel suo labirinto proviene da LuciaLibri.
[…]